Betreiber dieser Website im Sinne §5 Telemendiengesetzes/Operator of this website in the sense of Section 5, German Telemedia Act:
bw engineers GmbH
Boschstraße 10
73734 Esslingen
Deutschland/Germany
Geschäftsführer/Managing Director: Dr. Thomas Ertel
Tel: +49 711 9869 104 40
Email: info@bw-engineers.com
Sitz des Unternehmens/Registered office: Stuttgart
Amtsgericht Stuttgart/Registered at Stuttgart Local Court, no, HRB 728385
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer/International VAT number: DE261938935 (gemäß § 27a UStG:)
Redaktionelle Verantwortung gemäß § 55 Rundfunkstaatsvertrag/
Editorial responsibility as per Section 55 of the German Interstate Broadcasting Agreement: Dr. Thomas Ertel
Webdienste und Serverdienste durch milliways.online
HAFTUNGSAUSSCHLUSS FÜR INHALTE DES ONLINEANGEBOTES/DISCLAIMER
Die Firma bw engineers GmbH übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche gegen die Firma sowie die Autoren oder an der Bereitstellung von Beiträgen Mitwirkende, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind ausgeschlossen. Soweit Gesetze, Normen, Verordnungen o. ä. zitiert werden, übernimmt der Betreiber dieser Website keine Gewähr für die Richtigkeit bzw. Aktualität der Angaben. In Zweifelsfällen sind die Originalquellen heranzuziehen. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Die Urheber behalten es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
bw engineers GmbH accepts no liability whatsoever for the currency, correctness, completeness or quality of the information provided. No claims against the company or the authors or other persons making contributions, concerning material or non-material damages caused by the use or non-use of the information presented or by the use of incorrect or incomplete information, will be entertained. Where laws, standards, regulations or similar are cited, the operator of this website accepts no liability for the correctness or currency of the details presented. In cases of doubt, the original sources are to be consulted. All quotations are without engagement. The originators expressly reserve the right to alter, add to or delete parts of the pages or the entire presentation or to interrupt publication temporarily or discontinue it permanently without notice.
LINKS AUF WEB-SITES DRITTER/LINKS TO THIRD PARTY WEBSITES
Die Firma bw engineers GmbH bietet im Rahmen dieses Angebotes nicht nur eigene Web-Angebote, sondern auch Hyperlinks zu fremden Angeboten an. Der Betreiber der Website erklärt ausdrücklich, dass ihm zum Zeitpunkt der Linksetzung keine illegalen Inhalte auf den entsprechenden verlinkten Internetseiten bekannt waren. Er macht sich die fremden Inhalte nicht zu Eigen. Der Betreiber hat insbesondere keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten. Von den gegen geltendes Recht verstoßenden Inhalten aller gelinkten/verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden, distanziert sich der Betreiber hiermit ausdrücklich. Diese Feststellung gilt für alle im eigenen Internetangebot gesetzten Links und Verweise sowie falls vorhanden für Fremdeinträge in den innerhalb des Netzwerks eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für rechtswidrige, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde.
In the context of this website, bw engineers GmbH presents not only its own web content, but also hyperlinks to presentations by third parties. The operator of the website expressly declares that he was not aware of any illegal contents on the relevant linked web pages at the time when the links were established. The operator does not claim the third party contents as his own, nor, in particular, does he have any influence on the present and future design or contents of the linked pages. The operator hereby expressly dissociates himself from any contents which infringe established law on all linked pages which have been modified since the posting of the link. This statement applies to all links and references posted on the operator’s own website and, where present, to entries by third parties in the visitors’ books, discussion forums and mailing lists established within the network. The owner of the linked or referenced site shall bear sole liability for illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for losses or damages incurred as a result of the use or non-use of the information presented.
RECHTSWIRKSAMKEIT/LEGAL EFFECTIVENESS
Diese Ausführungen sind als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.
These statements are to be regarded as part of the website in which this page was referenced. Should parts or individual wordings in this text not, no longer or not completely reflect the current legal position, this shall not prejudice the contents of the remaining parts of the document and their validity.